Thèmes :
Télécharger NatBraille pour Windows, macOS et Linux gratuitement
Logiciel libre
NatBraille (2.2rc1)NatBraille est un logiciel gratuit et open source qui permet la transcription et la détranscription en braille de divers formats d'entrée (OpenDocument, Word, HTML, texte, Latex, RTF, etc.). À télécharger sous Windows, Linux et macOS.
Description
NatBraille est un logiciel libre de transcription automatique capable de convertir plusieurs formats en braille, notamment des fichiers texte, OpenDocument, Word, Latex, RTF, et bien d'autres.
Ce projet géré par l'association NatBraille Association bénéficie d'un solide appui institutionnel, du Ministère de l'Education Nationale via le service SDTICE, du GIP Handicap et Compétence et de l'institut FORJA (Institut Français de Formation Professionnelle et de Perfectionnement pour Jeunes Aveugles).
NatBraille, dans sa dernière version Brailliti, permet de produire des transcriptions de qualité, même pour ceux qui ne possèdent pas de connaissances en Braille. Une attention particulière a été accordée à l'utilisabilité de NatBraille pour les personnes aveugles, notamment avec les lecteurs d'écrans NVDA et Jaws, assurant ainsi une accessibilité optimale pour tous les utilisateurs.
Plusieurs types de Braille sont pris en charge, y compris :
- le Braille intégral,
- le Braille mathématique,
- le Braille abrégé complet,
- l'abrégé "progressif" à des fins pédagogiques,
- la mise en page et la structuration.
Bien que le support du Braille chimie soit partiel, Nat Braille continue de s'améliorer dans ce domaine.
Les tests du logiciel ont été effectués par un comité d’experts supervisé par l'Institut national supérieur de formation et de recherche pour l'éducation des jeunes handicapés et les enseignements adaptés (INS HEA), garantissant ainsi la qualité et la conformité aux normes du Braille.
Pourquoi utiliser NatBraille ?
NatBraille offre une flexibilité remarquable en permettant la transcription et la détranscription de divers formats d'entrée. Parmi ceux-ci figurent :
- les documents au format OpenDocument, tels que ceux générés par LibreOffice ou OpenOffice,
- les fichiers créés avec Microsoft Word,
- les documents au format texte contenant des expressions mathématiques rédigées en MathML.
- les fichiers HTML simples conformes aux normes, offrant ainsi une solution pour les contenus Web,
- les documents Braille au format texte.
Les versions suivantes incluront d'autres formats : LaTeX, RTF, etc. Cette polyvalence dans la gestion des formats d'entrée confère à NatBraille une utilité étendue et en fait un outil précieux pour la communauté des utilisateurs de Braille.
Nat Braille permet de transcrire les écritures littéraires et mathématiques en braille français intégral. Les symboles et expressions mathématiques actuellement implémentées vont jusqu'au niveau universitaire.
De plus, NatBraille offre une gamme étendue de fonctionnalités, y compris la possibilité de:
- embosser des documents,
- gérer les règles d'abrégé à appliquer (y compris un abrégé partiel pour faciliter l'apprentissage en classe),
- gérer la coupure braille.
Le logiciel est doté d'un éditeur de détranscription interactif spécialement conçu pour une utilisation en classe, offrant ainsi une plateforme pratique pour les activités d'apprentissage. De plus, il comprend un éditeur simple pour l'édition des transcriptions, avec la possibilité de saisir du texte en mode Perkins, facilitant ainsi le processus pour les utilisateurs familiarisés avec ce mode de saisie.
Il est utile de mentionner que NatBraille est utilisé par plusieurs institutions, notamment les Missions Handicap des universités de Lyon 1, Paris VIII, Paris VI, Paris V, ainsi que par l'Association Bibliothèque Braille Enfantine et l'INSA de Lyon, parmi d'autres.
Comment accéder à NatBraille ?
NatBraille est disponible en :
- version desktop, à télécharger sur les ordinateurs de bureau et les ordinateurs portables sous Microsoft Windows, MacOS et Linux (via nos liens directs),
- version simplifiée en ligne, qui ne nécessite aucune installation préalable.
Le guide d'installation de Nat Braille est conçu pour faciliter le processus d'installation, rendant ainsi l'accès à cette technologie plus simple pour les non-voyants. En revanche, la version en ligne permet aux utilisateurs d'accéder rapidement aux fonctionnalités de NatBraille sans avoir à installer de logiciel sur leurs postes de travail.
Spécifications
| Version | 2.2rc1 |
| Dernière mise à jour | 30 décembre 2014 |
| Licence | Logiciel libre |
| Téléchargements | 3 (30 derniers jours) |
| Auteur | Bruno MASCRET |
| Systèmes d'exploitation | Windows, macOS, Linux, Web |
| Catégorie | Bureautique |
Captures d'écran
